Descrizione: Descrizione: Descrizione: C:\Users\Patrizia\Pictures\NuovoSitoMercury\mercuryLogo.gif

Enter into business with the world


Studio Traduzioni Mercury



Traduzioni - Translations - Übersetzungen - Traductions






Descrizione: Descrizione: Descrizione: C:\Users\Patrizia\Pictures\contentheading.jpgHome


Descrizione: Descrizione: Descrizione: C:\Users\Patrizia\Pictures\contentheading.jpgServices


Descrizione: Descrizione: Descrizione: C:\Users\Patrizia\Pictures\contentheading.jpgPrices


Descrizione: Descrizione: Descrizione: C:\Users\Patrizia\Pictures\contentheading.jpgContacts  


Descrizione: Descrizione: Descrizione: C:\Users\Patrizia\Pictures\contentheading.jpgItaliano





according to the Italian Legislative Decree no. 196/2003

(Data Protection Code)


Collection and processing of your personal data, which may be carried out with or without the help of electronic or automated means, will take place in full observance of the Data Protection Code (Legislative Decree no. 196/03 and following amendments).

Patrizia Mercanti informs you that your personal data will be used according to the rules in force, only in order to:

1) provide you/your company with linguistic services, and/or

2) manage the business relations with you/your company, and/or

3) enforce the relevant regulations.

Your personal data may be disclosed to third parties - for example, a licensed or certified public accountant or a bank - which may be required or useful in order to fulfil the requested services.

The data controller and data processor is: Patrizia Mercanti, Via Pesaro, 13 – 60030 Moie (AN) Italy.

Collecting and processing your personal data is essential to fulfil the above-mentioned purposes. If you deny your consent to collection or processing of your personal data, I will not be able to provide you with linguistic services.

As per Section 7 of the Data Protection Code, you have the right to obtain deletion, updating, rectification or integration of your data, and/or to request information concerning your saved data.

To that purpose, please contact me at: 

Studio Traduzioni Mercury di Mercanti Patrizia

Via Pesaro, 13 – 60030 Moie (AN) Italy

Fax: +39-(0)731-700311





Studio Traduzioni Mercury

di Patrizia Mercanti

Via Pesaro, 13 - 60030 Moie (AN) - Italy

Tel.: (0039) 0731-700311

Fax: (0039) 0731-700311


VAT ID: IT01352890428

“professionista di cui alla L. n.4/13”


Copyright © 2001-2012 Patrizia Mercanti - All rights reserved.

Privacy Policy